Актер кино и дубляжа, народный артист России Борис Быстров, ушел из жизни в возрасте 79 лет. Об этом известном артисте объявила его супруга Ирина Савина, сообщает канал «Кинопоиск». Она подтвердила, что мир потерял выдающегося актера дубляжа, который оставил значительный след в российском киноискусстве.
Борис Быстров окончил Школу-студию МХАТ в 1966 году, после чего начал свою карьеру в театре «Ленком». В 1968 году он стал актером Московского драматического театра имени М. Н. Ермоловой. На экране он запомнился зрителям благодаря своей главной роли в советском фильме «Волшебная лампа Аладдина». В его фильмографии также числятся такие знаковые картины, как «Удар! Ещё удар!», «Приключения желтого чемоданчика», «Следствие ведут ЗнаТоКи» и «ТАСС уполномочен заявить…». В каждом из этих фильмов он демонстрировал исключительное мастерство и талант.

С начала 1970-х годов Быстров стал активно заниматься дубляжем и озвучиванием, и вскоре его стали называть легендарным мастером этой профессии. В его работе присутствуют голоса многих популярных персонажей. Он озвучивал Гомера Симпсона, а также героев таких анимационных проектов, как «Футурама». Среди его знаковых работ также можно выделить озвучивание персонажей в фильмах «Темный рыцарь» и «Интерстеллар». Ну а его голосом говорит император Палпатин в «Звездных войнах» и Магнето в фильмах о «Людях Икс».
Помимо работы в кино и озвучивания, Борис Быстров оставил свой след и в игровой индустрии. Он озвучивал важных персонажей видеоигр, таких как Рори Свонн в «Starcraft 2» и Антон Соколов в «Dishonored 2». Так, его талант и глубокий голос сделали его одним из самых узнаваемых актеров дубляжа в России.
Смерть Бориса Быстрова стала утратой не только для его близких, но и для многих поклонников, которые ценили его творчество. Его вклад в отечественное искусство будет помнить еще долгие годы.