Театр современного танца MIHR из Армении впервые выступил на Эдинбургском фестивале, одном из самых престижных театральных событий в мире. Это событие состоялось благодаря усилиям основателей — брату и сестре Цолаку и Шогакат Млке-Галстяным, которые основали театр в 2003 году. С момента своего создания, MIHR уже покорил такие важные площадки, как Tanzmesse в Дюссельдорфе и Авиньонский фестиваль, выставившись как первые армяне на этих мероприятиях.
Спектакль «The Song of a Refugee», созданный в 2018 году, вызвал особенный резонанс, ведь он затрагивает темы изгнания и страха, с которыми столкнулся армянский народ. В работе танцоры используют символические элементы, такие как камни и фигурки, в сопровождении живого исполнения песен, повествующих о горечи и трагедии армян. Эти композиции основаны на историческом контексте — потерянные земли Восточной Армении и воспоминания о горючих утраченных местах.
Интересно, что спектакль предвосхитил не только события последних лет — нагнетение конфликта и беженцев из Арцаха, но и отголоски более ранних трагедий, таких как геноцид 1915 года. В современных интерпретациях беженство не имеет границ — любой человек, переживший бедствия, может отождествить себя с этой болью.
Таким образом, имеется не только художественная, но и глубокая социальная связь между историческими страданиями и современными беженцами. MIHR приближает зрителей к пониманию международных кризисов, используя язык современного танца, обращая внимание на важность такой темы в мировом диалекте гуманности.
Эдинбург — столица Шотландии с населением около 500 тысяч человек. В августе он превращается в центр театральной жизни благодаря фестивалю «Фриндж». В этот период количество посетителей удваивается, добавляя к городу еще три миллиона человек, преимущественно любителей театра.
Фестиваль представляет более 3500 спектаклей в день, включая уличные представления, цирк, стендап и перформансы. Это уникальная платформа, куда могут заявиться как любительские, так и профессиональные труппы, что делает участие доступным для всех.
Финансово устойчивые театральные комплексы также представляют свои спектакли, отборщик которых тщательно выбирает, какие произведения будут показаны.
Группа MIHR выступала в Assembly, одном из таких театров, который организует свою программу в рамках фестиваля. В зале, где выступал MIHR, некоторые спектакли были отменены из-за недостатка зрителей, а вот «The Song of Refugee» собирал полные залы. Участие в таком крупном фестивале означает выступление не только перед широкой аудиторией, но и перед отборщиками, которые потенциально могут предложить сотрудничество с фестивалями по всему миру.
Для артистов Эдинбургский фестиваль — это не только испытание, но и возможность для вдохновения и анализа своего творчества. Как отмечает Цолак, «всё это 20 лет недовольства и сомнений не напрасны». Он рассматривает фестиваль как начало нового этапа в карьере, а не финальный аккорд.
Цолак также организовал просветительский фестиваль «Under/stand» в сотрудничестве с Common Ground books&spirits, который стал платформой для диалога между российскими и армянскими художниками и культурными менеджерами.
Театр современного танца MIHR, существующий более 20 лет в Армении, стал не только артистической труппой, но и важным социальным проектом. MIHR активно занимается поддержкой детей с особыми потребностями и переселенцев из Арцаха, а также создает документальные фильмы, в которых рассказывается о последствиях войны.
Важной частью их деятельности являются резиденции для молодых художников. Одним из заметных проектов является выставка и перформанс «Mapping Women’s Stories», посвященные проблеме домашнего насилия, что является довольно сложной темой для патриархального общества Армении.
Театр также реализует программу для пожилых людей, потерявших работу из-за пандемии, и примером этого является инклюзивный спектакль «We», который успешно гастролирует по миру. Их танцевальный фильм «Walls» исследует барьеры между культурами и государствами.
Антитоталитарный спектакль «Черный замок», рассказывающий о тирании, был удостоен гран-при на театральном фестивале в Иране. В этом спектакле используются железные конструкции, изображающие полицейские щиты, что отражает современную реальность.
Креативный директор театра, Цолак, отмечает, что несмотря на строгую цензуру, они преодолевают преграды благодаря движению, а не словам, что позволяет им донести важные сообщения. Он также подчеркивает, что искусство требует эмоциональных жертв, но они должны быть осознанными.
Вдохновение он черпает из пространства, в котором не присутствует тело, а для реализации идей требуется понимание возможностей этого тела. В рамках подготовки нового спектакля у него есть постоянный травматолог, который ждет информации о новых подходах и идеях, которые они собираются воплотить.
Мы понимаем, что для достижения целей нужно отказываться от многого, и диета — один из примеров таких жертв. Это особенно актуально для тех, кто стоит на сцене и стремится к совершенству в искусстве.
Театр «MIHR», названный в честь языческого бога солнца и света, был основан Цолаком и Шогакат, которые стремились подчеркнуть связь с армянскими корнями. Они происходят из дворянской семьи, их имена имеют глубокий смысл: Цолак означает «сияющие глаза», а Шогакат — «капля росы перед рассветом».
Их отец, художник и скульптор Грачья Галстян, был большим любителем искусства и собрал значимую библиотеку, которая вдохновила Цолака на более глубокое понимание жизни, чем школьное образование. Семья активно поддерживала театральное искусство: бабушка никогда не пропускала премьеры, а мама была певицей.
Цолак делится воспоминаниями о вечерах в отцовской мастерской, где собирались творческие люди, и все участвовали в выступлениях, погружая ребят в мир искусства с раннего возраста. Он начал выступать в шесть лет и с девяти занимался танцами, а его сестра Шогакат также танцевала с детства. Их младшая сестра Лусине работает музыкантом в «Tiezerk Band», который является частью «MIHR».
В современном искусстве продюсерство часто воспринимается как менее очевидная карьера, в отличие от более традиционных форм творчества. Однако, начиная с нулевых годов, в Армении наблюдался бум небольших независимых театров, что вдохновило многих на новые художественные эксперименты.
Шогакат, один из основателей таких театров, отмечает, что лишь немногие из них смогли выдержать испытания временем. Они научились сотрудничать с международными фондами и создавать социальные проекты, которые важны не только для них как творцов, но и для общества.
Несмотря на отсутствие финансовой поддержки, главные создатели этого театра, такие как Петрос Хазанчян, также занимаются побочной работой, изготавливая мебель, чтобы свести концы с концами. Большинство участников проекта продолжают работать на других фронтах в надежде на более светлое будущее.
По словам Шогакат и Цолак, их театр помогает понять свою идентичность и осознать ценности прошлого, что в свою очередь придает жизненный смысл и мотивацию их деятельности.
В Аштараке, в ночное время, когда светят лишь редкие фонарики, люди поднимаются на небольшую гору, чтобы попасть в дачную мастерскую Грачья Галстяна, где находится арт-пространство и резиденция MIHR. Здесь проходят обсуждения культурной политики, премьеры спектаклей и даже проекты для детей из Арцаха.
Шогакат и Цолак мечтают о создании большего числа подобных пространств в Армении, которые смогли бы вдохновить людей заниматься искусством и развивать творческие способности. Тем не менее, они уже осуществили своё желание, организовав общественное пространство в старой мастерской своего отца.
С виноградного участка открывается вид на древний собор и мост. Реставрацию собора проводил отец, а для гостей маленького домика предусмотрены три уютные комнаты с кроватями и душами. Круглая сцена в центре участка располагает к творческому общению. Здесь доступность обеспечивается пандусом для колясок, что редкость даже в центральной части Еревана.
Здесь всегда можно встретить маму Шогакат и Мариам Антонян, которая радует гостей вкусными фуршетами и заботится о маленьких детях. MIHR — это семейный театр, которому очень важна поддержка близких.
Эхо фестиваля «Любимовка» в Ереване — это читки пьес, которые презентуют главный неподцензурный фестиваль на русском языке. На одной из последних станций ереванского метро расположена репетиционная база, связанная с Грачьей, отцом, который участвовал в арцахском движении и первой карабахской войне. Цолак подчеркивает: «Я бы не назвал это словом 'воевать', я бы назвал это 'защищать'». Вспоминаются старый военный «Виллис» отца и необходимость возить продовольствие и одежду на фронт.
Шогакат замужем за кадровым военным. Цолак и Петрос во время войны 2020 года спасали Хачкары из Шуши, понимая, что азербайджанские власти могут их уничтожить. Теперь эти ценности хранятся в Музее Матенадаран. MIHR — это театр, танец в котором является универсальным языком, однако международные выступления всегда возвращают к армянским корням.
Когда мы выступаем за границей, у зрителей возникают разные ассоциации: кто-то помнит о геноциде, кто-то упоминает Ким Кардашьян или гору Арарат. Мы рассказываем истории о нашем народе и традициях, не стремясь быть просто ансамблем народного танца. MIHR — современный концептуальный театр, который стремится показать, что значит быть армянским в международном контексте. В Эдинбурге пройдет спектакль «The song of refugee», который охватывает множество тем, важных для нашего времени.
